简介：号称“红魔”的雷蒙德（詹姆斯·斯派德 James Spader 饰）一直以来都是联邦调查局通缉名单上的“常驻人员”，某一日，这位控制了犯罪市场中大部分信息与资源的传奇人物突然现身自首，并且声称能够提供关于恐怖分子兰科（Jamie Jackson 饰）的最新线索，条件只有一个，那就是让初出茅庐的菜鸟探员莉兹（梅根·布恩 Megan Boone 饰）做他的搭档和联络员。
奥德雷·弗勒罗/梅迪·内博/布鲁诺·桑切斯/玛丽·德纳尔诺/贝兰奇尔·麦克尼斯/塞普里安·加尔丹/诺埃·范德沃尔德/塞德里克·舍瓦姆/Christopher/Bayemi/吕菲斯/杰里米·勒温/克洛蒂尔德·埃斯姆/多多·马斯塔/帕特里克·薛内斯/尼古拉斯·马丁内斯/米歇尔·莫雷蒂/玛拉·泰利安/Akache/Busiah// Cédric Le Maoût/